新型工业以太网交换机简化将多台机器集成到同一网络的过程

罗克韦尔自动化交换机的网络地址转换功能在将机器集成到工厂网络中时可简化IP地址的分配

（2013年5月28日，密尔沃基）由于原始设备制造商的IP地址分配往往不能满足最终用户对网络IP地址的要求，因此将多台机器集成到工厂网络架构中总是困难重重。在安装机器前通常无法获知IP地址，这导致设备调试的成本和时间增加，设备投入生产的进度延后，成为机器制造商和最终用户不得不面对的挑战。罗克韦尔自动化的Allen-BradleyStratix5700管理型工业以太网交换机（现可选配集成的网络地址转换(NAT)功能）让这一挑战迎刃而解。

针对本地设备级IP地址到最终用户庞大工厂过程网络的映射，基于硬件的NAT功能可简化这一过程，实现高性能的IP地址映射集成。该功能对于需要将相同机器集成到一条生产线上的制造商而言大有裨益，在将多家设备制造商的设备集成到同一生产线时，作用尤为明显。凭借Stratix5700交换机的NAT功能，原始设备制造商可以向客户交付标准化的机器，无需为机器设定唯一的IP地址。而后，最终用户也可以利用NAT功能，将机器轻松集成到更大型的网络中。由于均为标准化的机器，维护起来更简单。

"除在Stratix5700交换机中集成NAT功能之外，我们对解决方案的优化还体现在不需要使用附加元件，这样可以节省机柜空间和接线，同时也省去额外的配置和管理支持。而且，NAT设置是整体交换机配置的一部分，因此更易于维护。"罗克韦尔自动化Stratix交换机产品经理MarkDevonshire如是说。