在第六届跨国公司领袖圆桌会议的现场,我们非常荣幸地邀请到赛莱默中国副总裁兼对外事务总监董瑞萍女士进行了访谈。
新华网:赛莱默在中国的经营业务主要包括什么?
董瑞萍:赛莱默公司是世界领先的水技术供应商,我们的业务涵盖整个水循环的各个环节,包括取水、水的处理、水的应用以及水的回用等等各个环节。
我们在中国的业务集中在这几个方面,首先是为市政基础设施提供技术解决方案。所谓的基础设施,包括水厂以及污水处理厂设备的供应以及系统的集成等等。基础设施方面,还包括工业水的应用,包括工业废水的排放以及处理回用等的应用。
我们第二大业务是水的应用部分,也就是说,涉及到工业用户,涉及到民用用户以及商业楼宇这样一些用户。我们第三大业务是和水的检测以及控制相关的。
具体的项目包括,在水基础设施方面,在北京的高碑店污水处理厂、小红门污水处理厂、清河污水处理厂等等,像这样的例子在全国各地都有。
新华网:随着中国新型城镇化建设步伐的加快,如何更明智地利用水资源,加强水的循环再生利用是需要着重考虑的方向。对比国外先进水处理技术以及发展情况,您认为中国目前在水处理方面有何借鉴之处?
董瑞萍:世界领先的跨国的水技术供应商,在水处理上的优势表现在这几个方面:一是有较为悠久的历史,以赛莱默为例,我们是全球潜水泵的发明者;二是产品的质量,保证了优质、高效;三是在技术方面有不断的创新;四是产品的可靠性相当强。以上是跨国企业的一些优势。
对比(跨国企业)我们国内企业,在过去的一二十年间,技术进步非常快。至于差距,我个人认为在这几个方面:一是在城乡差距上,中国的城市和农村在水处理方面差距是很大的;第二是在市政和工业方面,其实差距也是很大的。比如说,在市政方面,国家的法律法规以及供水标准和污水排放的标准要求方面。市政的污水处理的进展还是相当的快,包括污水厂的建设,包括技术升级。但在工业废水处理方面,还是更单一地取决于排放企业,也就是污染自身,当然国家有排放的标准。我觉得中国目前的难题还是在于污染的控制以及监督和执法。
新华网:面对当前世界范围的能源短缺和中国可持续发展的需要,作为拥有丰富水处理经验的专家,您认为中国新型城镇化建设的关键是什么?对此,您有何建议?
董瑞萍:一是提高产品的效益,同时也要考虑到节能,也就是说在能耗方面的降低。在保证对能源最低消耗的同时,保证产品技术的高效率。另外,从整体对行业的建议,我认为,一是保证城乡统筹规划,做到低碳高效节能;同时,要因地制宜。农村有农村的现状,所以要采取不同的技术方案,根据区域的不同及发展的程度,考虑解决方案,来达到不同的效果。
二是,从水这个角度来说,一是资源的合理利用,也就是说从水源开始控制,在年前,国家也公布了“最严格”的水资源管理制度。
三是,要使用节能的技术以及解决方案,比如通过绿色政府采购等渠道,让真正低碳绿色的产品能够应用到我们整个城镇化建设过程中。这样的考虑也是我们(赛莱默)一直在推的一个理念,无论是项目或是产品的周期成本的概念,我们不单从初始成本去考虑一个项目或者产品的成本,而是从它长期运营对能源消耗以及维修维护方面的成本统筹考虑,达到最合理的成本和投资的比例。
再就是,污染控制这部分,通过标准、法律法规以及更严格的执行能力,也就是执法这一块来实现对污染的控制。
另外一点就是节水方面的技术和教育。节水的技术是一方面,但是提高社会层面对节约水资源保护水资源的意识也是很重要的。在这一点上,我认为,号召更多的企业和大众去参与保护水资源是非常重要的。
还有一点,就是水资源或者是说整个资源的重复利用,比如水的回用。另外一点就是在绿色建筑方面,建筑节能对新型城镇化建设也是起到非常重要的作用。比如在房地产开发方面,要利用绿色建筑的理念。