ABB发布“新阶段”战略：电力系统业务利润有望增长11%

讯：在 电力行业，微 电网发展势头强劲，而传统电网也正往数字化电网方向发展，这给全球 电力传输技术领军者ABB带来新机遇。9月9日在伦敦举行的ABB “2014年资本市场日”（Capital Markets Day 2014）上，ABB全球CEO史毕福（Ulrich Spiesshofer）称，“在‘新阶段’战略中，我们关注如何让ABB保持强有力的自然成长，提升利润，并增强投资效益，从而为股东创造更多价值。”

ABB电缆技术重大突破

　　随着全球可再生能源需求增长，超远距离电力传输以及高压产品的市场将不断扩大。ABB上月宣布的电缆技术重大突破更为持续低靡的电力系统业务注入了“强心剂”。ABB成功研发出525千伏的挤压型高压直流输电电缆系统，电缆的输电容量提高到原先的两倍以上，传输距离从不到1,000公里扩大到1,500公里。

　　“这意味着，过去我们要建造数条输电线所传输的电量，现在只需要一条输电线就足够了。”史毕福在接受“财新-无所不能”（caixinenergy）专访时表示，“这项新科技显然可以让我们在525千伏或更高电压的电缆竞争中轻松胜出。我们期待接踵而至的超大订单，在该业务上实现扭亏为盈。”ABB本月已从苏格兰水电公司（SHE）赢得了价值8亿美元的海底高压直流输电系统订单。