ABB笑看有色金属行业转变

在第六届“ABB自动化世界”论坛活动上，ABB向世界展示了其自动化控制解决方案和产品，以及使用这些方案和产品在起重设备、污水处理厂、包装机械生产线、太阳能光伏电站等行业，所带来的巨大经济和环境效益。

作为全球500强企业，ABB集团多年来以技术创新作为企业发展原动力，倡导增效节能理念，在钢铁及有色金属行业驰骋全球百余载，成为世界领先的电气自动化过程控制工程公司。

ABB集团首席执行官史毕福表示，中国经济经过30多年的高速发展，如今已经面临资源、环境和可持续发展方面的巨大压力，增效节能技术、产业转型升级、新型城镇化进程成为经济发展新的驱动力。在此形势下，ABB众多领先智能技术大有用武之地。

ABB中国副总裁、中国工业解决方案业务单元的负责人傅建鹏在接受记者采访时表示，在工业领域，特别是在有色金属的矿山和铝加工行业，ABB的智能生产和制造技术帮助众多有色企业提高生产效率和资源利用效率，实现了产业的转型升级。

傅建鹏表示，近来，ABB在与有色金属企业的合作上发生了两个转变。

一是从冶炼行业向加工行业的转变。以前ABB更多的是与冶炼企业合作，帮助其达到智能生产，从而提高生产效率，实现节能减排。而现在则更多的是与加工企业合作，如与生产铝板带的铝加工企业进行紧密合作，在自动化的高端层面，帮助企业生产出高技术含量和高附加值的产品。这表示有色行业的投入正在从冶炼向加工行业转移。

二是从与大型国企的合作向与民营企业的广泛合作上转变。近来，国家对产能过剩行业实行严格控制，很多民营企业看准时机，加大对有色加工行业的投入。民营企业投资活跃，而且正在从低端向高端迈进。

据魏建鹏透露，ABB正在与山东魏桥等民营企业进行一系列的高端合作。

“多年来，ABB集团一直不断加大对中国的投资，今后5年将在厦门投资20亿元(约3亿美元)，建立‘ABB工业中心’，进一步夯实ABB在华的业务基础;不仅如此，为了不断贴近客户，提高对客户需求的响应速度，我们将全面推动业务创新，着力扩大现有市场覆盖，同时加大向中西部地区推进速度，努力向三、四线城市纵深发展，以开拓新的市场领域。”傅建鹏告诉记者：“ABB最大的优势在于，在保证技术领先与良好质量的同时，我们采取本土化战略，克服了距离的限制，在中国建立了最大的售后服务中心，在各个地区设立服务站，加强参与意识，随喊随到，接近客户，从单一服务向多功能服务转变。”